Программа трудовой деятельности Министерства Диаспоры РА на 2012 год

 

1. Программа ознакомительных визитов в Армению молодежи Диаспоры «Ари тун»

Программа «Ара тун» осуществляется двухнедельными турами, в течение которых армянская молодежь Диаспоры, проживая в гостеприимных семьях, имеют возможность  познакомиться с традициями армянской семьи, общаться с молодежью Армении, ознакомиться с интересами своих сверстников, наладить связи, путешествовать и знакомиться с достопримечательностями Армении, красочными уголками природы, иметь разнообразные встречи с государственными, общественными и культурными деятелями, брать уроки страноведения на Родине, разучивать национальные песни и танцы, а также содержательно проводить время со своими сверстниками в летнем лагере «Ари тун». Программа осуществляется в восемь этапов:

• 1-й этап – с 10 июня по 23 июня    
• 2-й этап – с 17 июня по 30 июня    
• 3-й этап – с 1 июля по 14 июля
• 4-й этап -  с 8 июля по 21 июля 
• 5-й этап – с 22 июля по 4 августа               
• 6-й этап – с 29 июля по 11 августа            
• 7-й этап- с 12 августа по 25 августа             
• 8-й этап – с 19 августа по 1 сентября      

 

2. Фестиваль «Моя Армения»

Цель фестиваля – способствовать расширению возможностей связей и сотрудничества Армения-Диаспора, Диаспора-Диаспора, сохранению и развитию армянской культуры, культурной идентичности в Диаспоре, содействовать углублению культурных связей между творческой молодежью Родины и Диаспоры, разработке и осуществлению совместных программ.  

В рамках фестиваля планируются следующие мероприятия:

• «Дни армянской литературы» - 18-23 апреля     
• «Дни танцевального искусства» -25июня-15 июля                                                                                 
• «Дни хорового искусства» - 25 июля – 15 августа
• «Дни сольных исполнителей» - июнь-октябрь             
• «Общеармянский конкурс-фестиваль дудука» - 6-18 сентября
• «6-й Общеармянский форум СМИ и журналистов» - 4-7 октября

 

3. Организация и проведение мероприятий чествования видных представителей Диаспоры «Наши великие»

Цель программы «Наши великие» - посредством узнавания и чествования патриотичных личностей, национальных деятелей содействовать повышению патриотичного интереса молодого поколения к подлинным национальным ценностям, в итоге – формированию национальной идентичности.

В рамках программы «Наши великие» в Армении и Диаспоре осуществляются мероприятия чествования выдающихся личностей и организаций Диаспоры, организуются телепередачи, печатаются книги, подготавливаются брошюры, звукозаписи и видеоролики

В программу «Наши великие» на 2012 год включены имена:

• Саят-Нова - 300-летие
• Ованес Баграмян - 115-летие
• Иосиф Орбели - 125-летие
• Гарегин Овсепян - 145-летие
• Гарзу (Гарник Зулумян) – 105-летие.

 

4. Общеармянский конкурс «За значительный вклад в дело сохранения армянства»

 

5. Сбор и отправка в общины учебной и популярной литературы

В рамках программы организуется получение заявок на предоставляемую Диаспоре учебную и популярную литературу и их систематизация, обобщение, затем в предусмотренных объемах обеспечивается отправка необходимой учебной литературы по адресам. Заявки принимаются из очагов образования Диаспоры в установленном формате, а также  от руководителей общин и посольств РА.

 

6. Летняя школа «Спюрк»

Цель программы – в централизованном порядке превратить Армению для Диаспоры в центр изучения армянского языка, армянской национальной культуры, а также переподготовки учителей. Школа будет функционировать на базе ЕГУ в виде курсов продолжительностью 2-3 недели. Школа будет иметь пять отделений:

• Школа молодых лидеров
• Школа журналистов Диаспоры
• Ускоренный курс армянского языка
• Курс переподготовки учителей очагов образования Диаспоры
• Курсы переподготовки деятелей культуры, преподавателей песни, танца, хореографов Диаспоры.

 

7. Содействие становлению общин

В рамках программы по потребности осуществляется поставка в общины армянской символики (Гербы, Флаги), армянского алфавита, дисков, фильмов, картин представляющих Армению и т. д. 

 

8. Программы регионального сотрудничества и общеармянские культурные программы

В рамках программы предусматриваются посещения художественных групп из Армении в регионы и из Диаспоры – в Армению, осуществление концертных программ.

 

9. Участие в процессе подготовки кафедрой диаспороведения ЕГУ специалистов-диаспороведов

С целью подготовки и переподготовки кадров в области диаспороведения в 2009 году по инициативе Министерства в ЕГУ была создана кафедра диаспороведения по программе магистратуры.

В рамках программы разрабатываются темы исследований, представляемые студентам, организуются лекции, руководство практикой, а также решается вопрос оплаты учебы 12 студентов ежегодно.

 

10. Прикладные исследования, имеющие основополагающее и важнейшее значение в научной и научно-технической деятельности

В рамках программы разрабатываются  8-10 исследовательских тем, касающихся  истории Диаспоры и заказываются институтам НАН РА, ЕГУ, научно-образовательному фонду «Нораванк». Опубликованные труды высылаются в армянские общины Диаспоры.

 

11. Подготовка или заказ информационных материалов (фильмы, видеоролики, статьи, теле- и радиопередачи, реклама), контроль за деятельностью электронного издания «Армяне сегодня» обслуживанием сайта, предоставление соответствующих материалов, изучение и обобщение публикаций армянской прессы местной и Диаспоры.

 

12. Разработка программ содействия решению культурно-образовательных проблем в армянских общинах СНГ и координация соответствующей работы

На заседании Правительства РА в 2011г. была утверждена программа содействия решению культурно-образовательных проблем в армянских общинах СНГ.

Общины нуждаются в содействии организации образовательного дела, культурных контактов и в вопросах вовлеченности в общеармянские программы. Мероприятия, вытекающие из программы, предполагают осуществление практических шагов по  борьбе с ассимиляцией, в деле сохранения армянства.

В рамках программы предусматриваются:

• Переподготовка учителей армянских очагов образования стран СНГ на местах
• Приобретение и предоставление общинам программ, учебников, учебно-методических материалов для изучения арменоведческих предметов в среде русско- и украиноязычных армян
• Содействие расширению сети однодневных школ в армянских общинах
• Организация телеигры «Армянский рыцарь» с участием учащихся армянских очагов образования региона
• Организация в общинах ученических олимпиад и конкурсов сочинений по линии страноведческих предметов
• Организация в Армении учебной, производственной, преддипломной практики армянских студентов, обучающихся в вузах стран СНГ
• Содействие основанию в учебных заведениях региона арменоведческих центров, внедрению курса арменоведения в учебные программы научно-образовательных учреждений
• Организация в общинах спектаклей, концертов художественных ансамблей, творческих групп, отдельных исполнителей из Армении
• Организация слетов-встреч представителей армянских молодежных организаций, функционирующих в регионе
• Организация ежегодного фестиваля «Ес им ануш Айастани» с участием театральных трупп и ансамблей художественной самодеятельности региона
• Создание корреспондентских пунктов ежедневной многоязычной электронной газеты «Армяне сегодня» Министерства Диаспоры РА на базе армянских СМИ региона
• Командирование ответственных за осуществление программы в армянские общины региона

 

13. Осуществление программы интеграции иракских армян

В рамках программы осуществляются мероприятия, направленные на интеграцию иракских армян, проживающих в РА, курсы профессиональной ориентации, изучения языка.

 

14. Программа содействия решению образовательно-культурных проблем армянских общин Южной (Латинской) Америки

В рамках программы осуществляются визиты художественных коллективов в общины региона, отправка книг, фильмов, дисков и т. д.

 

15. Издание ежегодника «Армянская Диаспора-2012»

Ежегодник «Армянская Диаспора» в обобщенном виде представляет имевшие место в Диаспоре наиболее памятные события, памятные программы и мероприятия, осуществленные в Армении и Диаспоре общеармянскими организациями, духовными структурами, образовательно-культурными учреждениями армянских общин, государственными органами РА и Министерством Диаспоры РА.

 

16. Организация форума руководителей арменоведческих центров Диаспоры

В рамках программы предусматривается форум представителей арменоведческих центров всех стран, в ходе которого, в числе обсуждаемых вопросов, также будут обобщены итоги конкурса «Лучший страноведческий центр». 

 

17. «Виртуальный музей армянской Диаспоры»

Программой предусматривается представить армянскую Диаспору в виртуальном варианте.

 

18. Переводческая программа с западноармянского языка на восточноармянский и наоборот

Программа предоставляет возможность осуществлять быстрый и качественный перевод сложных специальных текстов. Программой предусматривается расширение базы переводческой программы.

Сайт translator.am

 

19. Пополнение электронной библиотеки

В рамках программы «Электронная библиотека» предполагается создать и постоянно пополнять общеармянские армяноязычные библиотечные ресурсы. Цель программы – создание общеармянской армяноязычной электронной библиотеки.

Сайт lib.mindiaspora.am